• ENGLISH
  • |
  • 中文
  • 当前位置:一带一路·人文群落——与世界对话 谋共同发展 > 专题聚焦

    白俄罗斯与中国——可靠的战略合作伙伴

    作者:斯克沃尔措娃·叶莲娜·维克多罗夫娜    日期:2017/2/9 14:29:00    来源:本站  浏览量:

    作者简介:

    斯克沃尔措娃·叶莲娜·维克多罗夫娜:经济学副博士,白俄罗斯国立大学工商管理学院副教授。

    白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科在与中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽会晤时指出:白俄罗斯对中国而言不仅仅是朋友,更是长期可靠的合作伙伴。中华人民共和国主席习近平于2015年5月10日至12日对白俄罗斯共和国进行了国事访问。两国元首签署了《中华人民共和国和白俄罗斯共和国友好合作条约》和《进一步发展和深化全面战略伙伴关系的联合声明》。

    中华人民共和国主席习近平于2015年5月10日至12日对白俄罗斯共和国进行国事访问。

    双方代表还就关于经济、贸易、科学、教育、文化及发展区域间相互合作联合实施项目等领域签署了一系列协议和备忘录。此外,双方还签署了有关发展交通基础设施和投资项目融资的协议。

    近几年来,中国与白俄罗斯双边关系发展的重要方向之一就是建立“巨石”中白工业园区。其发展重点在于研发具有巨大出口潜力的高科技、有竞争力的创新产业。“巨石”中白工业园区坐落在距离白俄罗斯首都明斯克25千米的斯莫列维奇区,毗邻明斯克国际机场,园区内有铁路和柏林至莫斯科的跨国高速公路穿过,交通十分便利。在园区内计划设置生产场地、住宅小区、办公楼、购物娱乐综合楼、金融中心和研发中心。

    该工业园区占地面积91.501平方千米,其中80.48平方千米用于园区的建设和维护,其他的土地使用面积为11.021平方千米。园区建设的主要发展目标是:有计划、合理地推进园区基础设施建设,并在保证园区生态稳定的前提下为园区的居民创造高水平的生活条件,提高园区投资吸引力。工业园区的工期阶段安排:2020年前——完成第一阶段开发;截至2030年——全部开发完毕。亚历山大·卢卡申科深信,白俄罗斯将成为实现“一带一路”倡议愿景中的重要枢纽。白俄罗斯始终支持 “一带一路”的倡议。

    中国是白俄罗斯重要的战略合作伙伴,也是重要的经贸合作伙伴。由白俄罗斯国家统计委员会提供的部分货物贸易数据显示:除独联体国家以外,白中双边贸易额排在白俄罗斯与德国和英国之后,位居第三位。下面的图1和图2呈现了2014年除独联体国家以外的其他国家同白俄罗斯贸易总额的分布情况。

    图1为2014年白俄罗斯出口贸易总额(除独联体以外的主要国家),单位:百万美元。【注】横坐标从左至右依次为:英国、荷兰、德国、立陶宛、意大利、波兰、巴西、中国、拉脱维亚、印度。

    图2为2014年白俄罗斯进口贸易总额(除独联体以外的主要国家),单位:百万美元。【注】横坐标从左至右依次为:德国、中国、波兰、意大利、美国、瑞士、荷兰、土耳其、西班牙、法国。

    从图1的数据可以看出,在白俄罗斯对外出口的十个主要国家中,对中国的出口贸易总额位居第八。图2则显示出,中国是白俄罗斯的第二大进口国。

    现在让我们来分析一下近十五年来白俄罗斯和中国之间的进出口贸易总额的变化情况(见表1)。

    表1为2000~2014年白俄罗斯和中国的商品贸易总额,单位:百万美元

    从表1中的数据显示可以看出,在调查期间两国的进口贸易总额、出口贸易总额及进出口贸易差额均有所增长。近十年内白俄罗斯出口至中国的商品贸易总额增加了近50%,而与2000年相比增加了3.7倍。2005~2014年期间,从中国出口至白俄罗斯的商品贸易总额增长了7倍多,而最近15年内增长了49倍多。总的来说,进出口贸易交易总额在调查期间增长了15.4倍多。需要指出的是,贸易差额在起初阶段是顺差,但是从2006年起就变成了逆差,而且逆差越来越大。这证明了对于中国来说,白俄罗斯是一个重要的商品销售市场,而且这个市场仍在不断地扩大。

    在2015年9月1日至3日的访问期间,白俄罗斯共和国总统亚历山大·卢卡申科强调了中国在国际舞台上的重要地位:“中国现在有很多朋友。中国在短时间内已经成为世界上最有影响力的国家之一,也正是从那时开始你们结交了这些朋友。事实上第二点才是吸引众多国家的原因。”同时中华人民共和国国务院副总理张高丽也指出,白俄罗斯是中国真挚的朋友和可靠的伙伴,并强调,中国与白俄罗斯已经建立了全面战略伙伴关系。

    白俄罗斯共和国总统卢卡申科在正式讲话中强调了中白两国关系的重要性及其发展前景。在第五和第六次白俄罗斯议会总统讲话中指出:“中国将我们视为平等的合作伙伴,不久前两国签署了中白关于建立全面战略伙伴关系和互利合作的联合声明。中国认为‘一带一路’沿线有四个重要国家:第一个是英国——金融中心,第二个是巴基斯坦——丝绸之路的重要节点,其第三大港口瓜达尔港临近石油产地波斯湾,第三个是俄罗斯,而白俄罗斯已成为第四个重要国家”。在第五次全白俄罗斯人民大会上的总统发言中,卢卡申科强调:“在最近几年白俄罗斯同中国就加强双边经贸关系实施了一系列重大的战略决定,并把双边关系推到了全面战略伙伴关系的新高度。”

    因此,中国与白俄罗斯是全面的战略合作伙伴,两国之间的合作领域也在不断地扩大,两国必将构建出互利共赢的合作发展平台。

    本文为作者个人观点,不代表“一带一路·人文群落”观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

    参考文献:

    1.中华人民共和国主席习近平对白俄罗斯进行国事访问 [电子资源] / 访问方式:http://president.gov.by/ru/news_ru/view/gosudarstvennyj-vizit-predsedatelja-knr-si-tszinpina-v-belarus-11366/ –日期:2015-05-12

    2.白俄罗斯共和国国家互联网门户网站 [电子资源] / 白俄罗斯共和国国家统计委员会官方网站 [电子资源] / 访问方式:http://belstat.gov.by –日期:2015-09-18

    3.中白工业园区官方网站 [电子资源] / 访问方式;http://www.industrialpark.by -日期:2015-07-14

    4.对中国进行工作访问 [电子资源] / 访问方式:http://president.gov.by/ru/news_ru/view/rabochij-vizit-v-kitajskuju-narodnuju-respubliku-12019-日期:2015-09-03

    5.第五次和第六次议会总统宣言[电子资源] / 访问方式:http://president.gov.by/ru/news_ru/view/vstrecha-s-deputatami-palaty-predstavitelej-i-chlenami-soveta-respubliki-natsionalnogo-sobranija-belarusi-14586/-日期:2016-11-08

    6.第五次全白俄罗斯人民大会上的总统发言 [电子资源] / 访问方式:http://president.gov.by/ru/news_ru/view/uchastie-v-pjatom-vsebelorusskom-narodnom-sobranii-13867/-日期:2016-11-11

    俄文原稿:

    БЕЛАРУСЬ И КИТАЙ – НАДЕЖНЫЕ СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ПАРТНЕРЫ

    Скворцова Елена Викторовна, кандидат экономических наук, доцент, доцент Института бизнеса и менеджмента технологий БГУ, г. Минск, Республика Беларусь

    Беларусь – не ситуативный друг Китая, а давний надежный партнер. Об этом Президент Беларуси Александр Лукашенко заявил на встрече с членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, первым заместителем премьера Госсовета КНР Чжан Гаоли. 10-12 мая 2015 г. состоялся государственный визит Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина в Беларусь. Главы государств подписали Договор о дружбе и сотрудничестве между Беларусью и Китаем, совместную декларацию о дальнейшем развитии и углублении отношений всестороннего стратегического партнерства.

    Си Цзиньпин и Президент Беларуси Александр Лукашенко во время государственного визита Председателя Китайской Народной Республики в Республику Беларусь 10-12 мая 2015 г.

    Представители официальных делегаций подписали ряд соглашений и меморандумов, предусматривающих развитие сотрудничества в экономике, торговле, науке, образовании и культуре, реализации совместных проектов, связанных с развитием межрегионального взаимодействия. Заключены также соглашения, ориентированные на развитие транспортной инфраструктуры и финансирование инвестиционных проектов.

    Одним из значимых направлений развития отношений Китая и Республики Беларусь в последние годы стало строительство Китайско-Белорусского индустриального парка «Великий камень». Он представляет собой территориальное образование с особым правовым режимом для обеспечения комфортных условий ведения бизнеса, с акцентом на высокотехнологичные и конкурентоспособные инновационные производства с высоким экспортным потенциалом. Парк расположен в 25 км от столицы Республики Беларусь г. Минска в уникальном природном комплексе и в непосредственной близости от международного аэропорта, железнодорожных путей, транснациональной автомобильной магистрали Берлин-Москва. На территории парка запланировано разместить производственные и жилые зоны, офисные и торгово-развлекательные комплексы, финансовый и научно-исследовательский центры.

    Площадь территории индустриального парка составила 9150,1га, в том числе площадь территории для строительства и (или) обслуживания объектов индустриального парка составляет 8048га, прочих землепользователей – 1102,1га. Главная цель градостроительного развития парка состоит в обеспечении инвестиционной привлекательности территории Парка, в том числе за счет комплексного, планомерного, экономически целесообразного развития инфраструктуры, а также создания условий, обеспечивающих высокий уровень жизнедеятельности населения при сохранении экологической устойчивости региона. Установлены периоды освоения территории Парка: 2020г. – первый этап освоения; 2030г. – полное освоение.

    Александр Лукашенко убежден, что Беларусь станет узловой платформой в реализации проектов Шелкового пути. Беларусь поддерживает выдвинутые Си Цзиньпином концепции «Экономический пояс Шелкового пути» и «Морской шелковый путь ХХI века». Уже немало сделано по строительству Китайско-белорусского индустриального парка «Великий камень». «Вы его назвали жемчужиной Шелкового пути. Это будет уникальный проект», - сказал глава белорусского государства в рамках рабочего визита в Китайскую Народную Республику 1-3 сентября. В свою очередь, Председатель КНР Си Цзиньпин считает, что Беларусь обладает уникальными преимуществами для развития экономического пояса нового Шелкового пути, поскольку страна расположена одновременно и в центре Европы, и на Шелковом пути.

    Китай является для Республики Беларусь важным стратегическим партнером, в том числе в торгово-экономических отношениях. Это подтверждают данные Национального статистического комитета Республики Беларусь в части торговли товарами. Китай занимает третье место среди стран вне СНГ по товарообороту после Германии и Соединенного Королевства. На рисунках 1 и 2 представлены данные по объемам торговли товарами стран вне СНГ с Республикой Беларусь в 2014 году.

    Рисунок 1 – Объем экспорта товаров из Республики Беларусь в 2014 году (страны-лидеры вне СНГ), миллионов долларов США

    Рисунок 2 – Объем импорта товаров в Республику Беларусь в 2014 году (страны-лидеры вне СНГ), миллионов долларов США

    Из данных рисунка 1 видно, что Китай входит в десятку стран-лидеров по объемам экспорта товаров из Республики Беларусь и находится на восьмом месте. Данные рисунка 2 показывают, что Китай занимает второе место по объему импорта товаров в республику.

    Рассмотрим изменения объемов экспорта и импорта товаров Республики Беларусь и Китай за последние пятнадцать лет (Таблица 1).

    Таблица 1 – Объемы торговли товарами Республики Беларусь и Китая, миллионов долларов США

    Из данных таблицы 1 видно, что за исследуемый период объемные показатели экспорта, импорта и сальдо увеличились. Экспорт белорусских товаров в Китай за последние 10 лет увеличился почти в полтора раза, а по сравнению с 2000 г. – в 4,7 раза. Импорт китайских товаров в Республику Беларусь вырос более чем в 8 раз за период 2005-2014 гг., а за последние 15 лет – в 50 раз. В целом оборот по торговле товарами вырос за исследуемый период в 16,4 раза. Необходимо отметить, что сальдо в начале периода было положительным, а с 2006 г. стало отрицательным, причем размер его увеличивается. Это подтверждает, что для Китая Республика Беларусь является важным рынком сбыта товаров, причем рынок этот увеличивается.

    В рамках рабочего визита 1-3 сентября 2015 г. Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко подчеркнул значимое место Китая на международной арене: «У вас сейчас очень много друзей. Вы приобрели их совсем недавно, когда Китай стал одной из влиятельнейших стран в мире, фактически второй точкой притяжения многих государств нашей планеты». В свою очередь первый заместитель премьера Государственного совета КНР Чжан Гаоли отметил, что в лице Беларуси Китай имеет надежного друга и железного партнера. Чжан Гаоли подчеркнул, что между Беларусью и Китаем установлены отношения всестороннего стратегического партнерства.

    В официальных выступлениях Президент Республики Беларусь Лукашенко А.Г. подчеркивает важность и перспективность развития отношений между Беларусью и Китаем. Так, в Обращении к парламентариям пятого и шестого созывов Президент отметил: «Великий Китай видит нас равноправным партнером. Недавно принята совместная белорусско-китайская декларация об установлении отношений доверительного всестороннего стратегического партнерства и взаимовыгодного сотрудничества. В поле зрения Китая четыре таких государства – Великобритания, финансовый центр, Пакистан, главный путь Шелкового пути, Персидский арабский залив, Россия и четвертой стала Беларусь». В Докладе Президента Беларуси на пятом Всебелорусском народном собрании Лукашенко А.Г. подчеркнул, что «Беларусь за последние несколько лет реализовала стратегические решения по укреплению экономических отношений с Китайской Народной Республикой и вывела наши отношения на уровень всестороннего стратегического партнерства».

    Таким образом, Беларусь и Китай являются стратегическими партнерами, сотрудничество стран постоянно расширяется и создает платформу для благотворного развития обеих стран.

    Список использованных источников:

    1. Государственный визит Председателя КНР Си Цзиньпина в Беларусь [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://president.gov.by/ru/news_ru/view/gosudarstvennyj-vizit-predsedatelja-knr-si-tszinpina-v-belarus-11366/ – Дата доступа: 12.05.2015 г.

    2. Национальный Интернет-портал Республики Беларусь [Электронный ресурс] / Официальный сайт Национального статистического комитета Республики Беларусь [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://belstat.gov.by – Дата доступа : 18.09.2015.

    3. Официальный сайт Китайско-Белорусского индустриального парка [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://www.industrialpark.by – Дата доступа : 14.07.2015.

    4. Рабочий визит в Китайскую Народную Республику [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://president.gov.by/ru/news_ru/view/rabochij-vizit-v-kitajskuju-narodnuju-respubliku-12019/ – Дата доступа: 3.09.2015 г.

    5. Обращение Президента к парламентариям пятого и шестого созывов [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://president.gov.by/ru/news_ru/view/vstrecha-s-deputatami-palaty-predstavitelej-i-chlenami-soveta-respubliki-natsionalnogo-sobranija-belarusi-14586/ – Дата доступа: 8.11.2016 г.

    6. Доклад Президента Беларуси на пятом Всебелорусском народном собрании [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://president.gov.by/ru/news_ru/view/uchastie-v-pjatom-vsebelorusskom-narodnom-sobranii-13867/ – Дата доступа: 11.11.2016 г.


    责任编辑:杨书